MEDALLA DE PLATA HOLCIM AWARDS: PALABRAS DE EUGENIO TIRONI
tironi.cl 11/10/2011
08/10/2011
PRES CONSTITUCION GANA HOLCIM AWARDS SILVER 2011
holcimfoundation.org | Suiza 07/10/2011
folha.uol.com 03/09/2011
designindaba.com 02/09/2011
.ibtimes.com
socializarq.com
chinadaily.com.
publicinterestdesign.org
masteremergencyarchitecture.com
arquitecturadiaria.com
treehugger.com
LINK
atcasa.corriere.it 01/09/2011
dezeen.com
archdaily.com
dezain.net 15/08/2011
japan-architects.com 27/07/2011
cabbage-net.com
chileabroad.gov.cl 26/07/2011
sirve.cl 20/06/2011
omega.bio.puc.cl 15/06/2011
strelkainstitute.com
uc.cl 12/06/2011
architectural-review.com
empresascopec.cl 11/06/2011
edicionesespeciales.elmercurio.com
nuevamente.org 10/06/2011
viarosario.com 14/03/2011
24/01/2011
bloomberg.com 19/10/2010
huffingtonpost.com 04/10/2010
architekturaibiznes.com 30/09/2010
INHABITAT.COM 29/09/2010
MoMA | Exhibitions 28/09/2010
sp.rian.ru 25/08/2010
CNNCHILE.COM 07/08/2010
blogs.elpais.com 09/06/2010
LaTercera.com 07/05/2010
dezeen.com 08/03/2010
finanzas.com
bustler.ne 05/03/2010
plataformaarquitectura.cl 25/02/2010
creativecapetown.net 25/01/2010
SustainableCitiesCollective 31/12/2009
bdonline.co.uk |
Alejandro Aravena is one of the 10 recipients of the RIBA International Fellowship
architecture.com | RIBA News | UK | 06/10/2009
elpais.com | Lisboa | Portugal | 01/10/2009
“Vivimos un momento en el que diseño y arquitectura deben aplicarse a problemas que no les conciernen directamente como el desarrollo y la creación de riqueza”, comenta el arquitecto chileno Alejandro Aravena.
bigbenonline.net | 06/09/2009
Alejandro Aravena Wins Marcus Prize
archrecord.construction.com | Architectural Record | USA | 04/09/2009
PROYECTO EN TEXAS, USA
archdaily.com | 10/08/2009
bustler.net | 11/06/2009
Chilean architect Alejandro Aravena wins Marcus Prize for Architecture
chicagotribune.com | Chicago Tribune | USA | 09/06/2009
Pulso: Nueva arquitectura en Chile
LA TERCERA | CHILE | 25/01/2009
Another project selected are the Siamese Tower (2005) at the San Joaquin Campus, UC
Best MoCo Architecture This Week
MOCOLOCO | 06/01/2009
“Elemental’s Quinta Monroy project at Arch Daily, social housing that grows over time, “when the given money is enough for just half of the house, the key question is, which half do we do. We choose to make the half that a family individually will never be able to achieve on its own, no matter how much money, energy or time they spend.”
“Elemental Quinta Monroy, en Arch Daily, es un proyecto de vivienda social que crece a lo largo del tiempo, “cuando el presupuesto disponible es suficiente sólo para construir la mitad de una casa, la pregunta es: qué mitad hacemos. Nosotros escogimos hacer la mitad que una familia individualemente jamás podrá ser capaz de conseguir por sí misma, no importando cuanta dinero, energía o tiempo gasten en conseguirlo.”
Alejandro Aravena será jurado Pritzker
GIROPAIS.cl | CHILE | 21/12/2008
El consejero de Giro País, Alejandro Aravena, reciente ganador del Leon de Oro en la Bienal de Venecia, fue elegido jurado para el llamado “Nobel de arquitectura”. Así lo contó Emol:
“El arquitecto chileno Alejandro Aravena vive un momento estelar. Tras ganar el León de Plata en la última Bienal de Venecia, ahora lo nombraron jurado del Premio Pritzker, también conocido como el Nobel de la arquitectura. El profesional comenzará a sesionar desde el próximo 1 de enero, ya que el 19 de ese mes deberá estar zanjado el nombre del ganador 2009.”
El estado de la arquitectura chilena y el Pritzker
PLATAFORMA ARQUITECTURA | CHILE | 19/12/2008
La arquitectura chilena está en un muy buen momento, lo que pueden ver dentro de todas las obras que hemos publicado en Plataforma (…) Además, hoy nos enteramos que un arquitecto chileno ha sido elegido como parte del jurado del premio más importante en la Arquitectura: Alejandro Aravena pasa a integrar el jurado del Premio Pritzker, el equivalente al Nobel de Arquitectura.
Alejandro Aravena Jurado Premio Pritzker
Archdaily.com | Chile |
The Pritzker Prize is the Nobel equivalent for Architecture. It honors “a living architect whose built work demonstrates a combination of those qualities of talent, vision and commitment, which has produced consistent and significant contributions to humanity and the built environment through the art of architecture”.
And now, we just got the news that Alejandro Aravena (previously featured on ArchDaily) was appointed as jury of the Pritzker Prize. I think that the inclusion of a young architect that is very into the social aspect of architecture can open the scope of this important award.
We´ll have to wait until March, 2009 to see the next awarded architect. Any bets?
ICON MAGAZINE: JANUARY COVER
ICON MAGAZINE | UK | 09/12/2008
January’s cover star is Chilean architect Alejandro Aravena, creator of a system that could offer well-designed housing to the world’s poorest billions. Inside, he describes how architects made themselves irrelevant but have the potential to become engines of dramatic change. Another architect betting on political change is Bernard Tschumi, who has completed a grand Athens museum ready to receive the Elgin Marbles – if they are ever liberated from the British Museum.
Elemental mi querido Watson
EL PAIS | ESPAÑA |
“Uno de los personajes más interesantes que he conocido estos días en Chile ha sido Alejandro Aravena, un arquitecto que además de dar clases en la facultad de Arquitectura está muy involucrado en temas de urbanismo y vivienda social.”
Arranca Nuevo León proyecto de vivienda vertical
MNOTICAS | MEXICO | 26/11/2008
Monterrey,NL.- El Gobierno de Nuevo León mediante un programa pionero a nivel nacional inició la edificación de un fraccionamiento de vivienda vertical de crecimiento progresivo, que estará ubicado en el municipio de Santa Catarina.
El arranque de las obras del fraccionamiento Las Anacuas fue encabezado por el, titular del Instituto de la Vivienda en Nuevo León, Juan Manuel Fernández, quien detalló que mediante dicho proyecto se pretenden convencer a los inversionistas sobre los beneficios de construir vivienda vertical en previos de alto y a la vez genera casas con un valor de 250 mil pesos.
El funcionario Estatal, afirmó que De esta forma se detiene el crecimiento desmedido de la mancha urbana en toda la zona metropolitana y así contribuir a reducir los daños al medio ambiente.
Asimismo dio a conocer que el fraccionamiento las Anacuas estará conformado por 14 edificios de cinco departamentos por edificio, así como dos tipos de departamento, 2,200 m2 de área verde, cinco cajones de estacionamiento por edificios y un cajón para visitante por edificio, sin especificar si habrá cajón para discapacitados.
Inician en NL primer fraccionamiento de vivienda vertical
INFO7 | MEXICO | 25/11/2008
El director del Instituto de la Vivienda de la entidad, Juan Manuel Fernández García, resaltó que la nueva colonia constituye un programa pionero en el país, para apoyar a familias de escasos recursos.
Dijo que el fraccionamiento “Las Anacuas”, es un proyecto que permitirá llevar un crecimiento más ordenado en los complejos habitacionales de los próximos años en el estado.
Indicó que mediante dicho esquema se pretende convencer a los inversionistas y desarrolladores de las bondades de construir vivienda vertical, con un valor aproximado de 250 mil pesos.
Inician construcción del primer Fraccionamiento de Vivienda Vertical Progresiva en Nuevo León “Las Anacuas”
http://www.nl.gob.mx/ | MEXICO |
El Titular del Instituto de la Vivienda afirmó que se busca demostrar a desarrolladores, que aunque el valor de la tierra es alto, también es viable construir unidades para trabajadores que ganan menos de cuatro salarios mínimos mensuales.
La meta será construir unidades que no excedan de los 280 mil pesos.
El Gobierno del Estado a través del Instituto de la Vivienda de Nuevo León, inició la construcción del primer fraccionamiento de Vivienda Vertical Progresiva en el Estado, denominado “Las Anacuas”, en el Municipio de Santa Catarina, Nuevo León.
Wasi project: Diego Torres interview
NOTICIAS PUCP | PERU | 18/11/2008
Proyecto Wasi
La Facultad de Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Católica ha creado el Proyecto Wasi con el objetivo de desarrollar una propuesta que pueda contribuir con la orientación que el Estado le da a la producción de viviendas de bajo costo y a las consecuencias que esta política está teniendo y va a tener en el desarrollo urbano.
Para apoyar esta iniciativa, que viene siendo trabajada por el decano y profesores de esta facultad, llegó a nuestra casa de estudios, el 13 y 14 de noviembre, el arquitecto peruano Diego Torres que trabaja hace años en el proyecto Elemental de Chile, el cual busca redefinir el crecimiento urbano de las zonas más pobres de este país sureño.
Quinta Monroy en Dezeen
DEZEEN.COM | UK | 12/11/2008
Photographer Cristobal Palma has sent us these images of Quinta Monroy residential development, designed by Chilean architect Alejandro Aravena of Elemental.
Aravena was awarded the Silver Lion for a Promising Young Architect in the International Exhibition at the Venice architecture biennale this year for his work with Elemental.
Elemental on Harvard Magazine
HARVARD MAGAZINE | USA | 07/11/2008
For Santiago’s Poor, Housing with Dignity
A young boy plays unsupervised in front of a house that bears a small wooden sign, handwritten in marker: Se venden helados-ice cream for sale.
Behind this rather ordinary scene is an extraordinary story with deep Harvard ties. In this tidy development of row houses, 170 families who once lived illegally have become homeowners. Stay-at-home moms feel safe leaving their children in the front yard; some have started small businesses. It is a far cry from the lawless environment of the campamento, or squatter settlement, that sat on the same tract of land until 2004.
The development has transformed residents’ lives. It is also transforming notions of how to build housing for the poor. Similar developments are built or under way at a dozen other locations in Chile, and there are plans to replicate the project in other countries.
In these housing developments, the architecture firm ELEMENTAL departs from common practice in several crucial ways. Their pathbreaking work has won one international architecture award so far.
Archinect Op-Ed: The Academy Transformed?
Archinect | 01/11/2008
“(…) Going back to Alejandro Aravena (link in Spanish), there are questions within these issues that only architecture can solve, using specifically architectural tools such as the strategic use of form, to solve non-specific problems outside the discipline, such as social housing and sustainable solutions. (…)”
Design Philadelphia: A Clean Break
EXPO | 17/10/2008
Elemental shows on A Clean Break (under Design Philadelphia 2008 event) an exhibition of prefabricated architecture modern and low waste.The full list of featured architects includes: Alchemy Architects, Elemental, Gans Studio and DArchitects, Interface Architects, Studio 804, and Sustain Design Studio and Altius Architecture.
Location: 313 South Broad Street at Pruce, Philadelphia, USA
Venice Biennale of Architecture videos
labiennalearchitettura.ultrafragola.tv | Italy | 16/09/2008
The Venice Biennale of Architecture put online a website where is possible found interviews and videos from the exhibition.
Elemental won the Silver Lion in the Venice Biennale
Biennale Architecture | 11th International Architecture Exhibition | ITALY | 13/09/2008
The International Jury of the 11th International Architecture Exhibition, presided over by Jeffrey Kipnis (USA), critic and lecturer at the University of Ohio, and comprised of: Paola Antonelli (Italy), curator of the Department of Architecture and Design at the Museum of Modern Art (MoMA) in New York; Max Hollein (Austria), director of the Städelsches Kunstinstitut and of the Schirn Kunsthalle in Frankfurt; Farshid Moussavi (Iran), founder of Foreign Office Architecture in London and lecturer at the Harvard University Graduate School of Design; Luigi Prestinenza Puglisi (Italy), critic, historian and lecturer, specialized in urban planning, and a teacher of History of Contemporary Architecture at the Università di Roma La Sapienza, has decided to confer the official awards for the 11th Architecture Exhibition as follows:
Golden Lion for Best National Participation to Poland (Pavilion at Giardini)
Hotel Polonia. The Afterlife of Buildings
Nicolas Grospierre, Kobas Laksa
Commissioner: Agnieszka Morawińska. Curators: Grzegorz Piątek, Jarosław Trybuś
Assistant Commissioner: Zofia Machnicka
Golden Lion for the Best Installation Project in the International Exhibition to Greg Lynn Form (Usa, Corderie dell’Arsenale, Installations)
Recycled Toys Furniture
Silver Lion for a Promising Young Architect in the International Exhibition
to Chilean group Elemental (Padiglione Italia at Giardini, Experimental Architecture)
Actar announces Elemental monography
ACTAR.com | 31/07/2008
“Verb Crisis examines architectural solutions to the extraordinary conditions of an increasingly dense and interdependent world.It presents innovative projects and research through original photos, essays, and exclusive interviews with key figures from architecture and urban planning to environmental, economic, and global affairs. Confronted by shifting densities and uncharted urban transformations, Crisis tackles the conflict between the physical limits of architectural design and the demands on the practice for an updated social relevance. Featuring: FOA, Teddy Cruz, Shigeru Ban, Elemental, Boris B.Jensen, Hilary Sample, John May, Jacobo García Germán, Markus Miessen, Interboro Partners, MVRDV, and Takuya Onishi.”
Prototipo Elemental destacado en Infobuild.it
infobuild.it | ITALIA | 23/07/2008
“(..) MC Prefabbricati, azienda specializzata nella produzione di sistemi costruttivi integrati ad elevato valore aggiunto, sia in termini tecnici che architettonici, ha partecipato con impegno ed entusiasmo a questo importante evento e ha realizzato in tempi da “prefabbricatore”, il progetto ELEMENTAL di Alejandro Aravena.
ELEMENTAL rappresenta una soluzione architettonica volta a soddisfare in tempi brevi e a costi contenuti le esigenze abitative in situazioni di emergenza urbana. Questo progetto ha già trovato un suo reale impiego in Cile attraverso le tecniche edilizie tradizionali. (…)”
Se destaca la colaboración de MC Prefabbricati en el desarrollo de proyectos de interés social a través de la construcción del prototipo de Elemental, de Alejandro Aravena.
Alejandro Aravena en Plataforma Arquitectura
PLATAFORMA ARQUITECTURA.CL | 19/07/2008
“Hace justo un año publicamos un artículo sobre la poca influencia de los arquitectos en Chile a raíz de un ránking de los 50 personajes más influyentes de Chile elaborado y publicado por la revista Qué Pasa, dónde entonces no figuraba ningún arquitecto y que se puede leer aquí.
Este año la misma revista acaba de publicar nuevamente el mismo ránking, donde esta vez a falta de 1 arquitecto… eligieron 2! A primera vista podríamos decir que el 4% de los personajes más influyentes en Chile son arquitectos, pero no nos apresuremos, ya que si bien los Arquitectos que aparecen en el ránking son Alejandro Aravena y Alfredo Jaar, este último nunca ha ejercido propiamente de Arquitecto y es considerado un reconocido artista visual, por lo que creo no corresponde referirnos a él en este caso.”
Inauguration project ELEMENTAL Renca Antumalal in GiroPais.cl
Giropais.cl | 18/06/2008
“Elemental -do thank in which the Giro País adviser Alejandro Aravena- inaugurated another of his innovative, social housing projects: 170 houses of 35 inhabitable square meteres, extendable by 28 square meters.
The project was conceived with the Fondo Solidario para la Vivienda by JUNDEP, Un techo para Chile and the Ministerio de la Vivienda.”
Rescatar el cerro San Cristóbal en Revista Capital
REVISTA CAPITAL | Nº230 | CHILE | 13/06/2008
“¿Cuánto valoramos los espacios verdes en nuestra ciudad? Difícil respuesta. Santiago debe, de una vez por todas, imponer y fomentar una cultura de vida en plazas y parques. No nos dejemos estar en este tema. El arquitecto Alejandro Aravena, uno de los tipos que más saben sobre ciudades en Chile, lleva un buen tiempo insistiendo sobre la necesidad de rescatar el cerro San Cristóbal, el parque metropolitano más grande del mundo.”
ELEMENTAL y otros proyectos en Dezeen.com
Dezeen.com 27/05/2008
“Construction is underway on prototype houses by architects Alejandro Aravena, Massimiliano Fuksas, MVRDV, I-Beam Design, The Mad Housers and Kengo Kuma in the grounds of the Milan Triennale as part of the exhibition Casa Per Tutti (Housing For All), which opens this week.”
ELEMENTAL en Demanio.re
demaniore.com | 26/05/2008
“(…) The event’s objective is “to recall architects and administrations to engage that 90% of constructions abandoned to the housing industry” explained Irace. To answer social and community questions and to answer to the people’s rights to have a home, the event displayed different solutions; from emergency homes, to self made homes, to student, nomads and workers homes.
As such, by visiting the event’s atrium, garden and various rooms the public will be able to move along various models by Alejandro Aravena, Fuksas, Dutch group MVRDV and Kengo Kuma. (..)
ELEMENTAL prototype on Designboom.com
designboom.com | 22/05/2008
Here appear the first images of the prototype presented by ELEMENTAL at the exposition of the Triennal of Milan.
Quinta Monroy entre las obras seleccionadas de la VI Bienal Iberoamericana de Arquitectura y Urbanismo en Lisboa, según El País.com
elpais.com | 07/05/2008
“(…) El jurado seleccionó en el apartado de mejores obras de arquitectura al Museo Rodin de la ciudad brasileña de Salvador de Bahía y a la Quinta Monroy, del chileno Alejandro Aravena, entre otros. El complejo deportivo Deodoro (Río de Janeiro), de los brasileños BCMF Arquitectos, y la Vivienda-Taller Ibiray en Montevideo, del uruguayo Bednarik-Mirabal, fueron algunos de los escogidos en el apartado a la mejor obra de arquitectura de autor joven. (…)”
Renca (in construction) on Barqo.cl
The Photographic Bank of Chilean Architecture recently published photography of the Renca project, currently under construction.
Alejandro Aravena en la presentaciòn de los nominados al GLOBAL AWARD FOR SUSTAINABLE ARCHITECTURE 2008
http://www.global-award.org/ 04/04/2008
The notion of sustainable development is steadily gaining acceptance. Across the globe, sustainability is one of the cornerstones of a new rationalism in the design process.
The purpose of the GLOBAL AWARD FOR SUSTAINABLE ARCHITECTURE is to honour annually a living architect who moves towards sustainability.
The winner will be commissioned to design a building for a new permanent collection of sustainable architecture which the Regional Government of Seine-aval is planning to develop adjacent the Villa Savoye at Poissy (France). From left: Alejandro Aravena Elemental – Chile, Philippe Samyn – Belgium, Carin Smuts CS Studio Architects – South Africa, Fabrizio Carola – Italy, Andrew Freear Rural Studio – USA
Alejandro Aravena expone en XI Bienal Internacional de Arquitectura BA07
LA NACION Arquitectura | ARGENTINA | 19/09/2007
Alejandro Aravena fué invitado a dar charla en la BA07 en Buenos Aires como uno de los disertantes invitados.
En el suplemento de arquitectura del diario La Nación (ARG) se publicó un artículo acerca de la bienal, asi como un artículo escrito por Aravena titulado Un nuevo rol: “¿Cuál es el desafío de los arquitectos hoy, y qué viene al caso debatir en una Bienal de Arquitectura?”
Links:
Bienal XI BA07 – Conferencias
La Nación – Cumbre de ideas
La Nación – Nuevo rol
Artículo de Andrés Iacobelli en Revista Universitaria
Revista Universitaria UC nº 97 | p. 58 - 60 | CHILE 30/08/2007
Andrés Iacobelli es miembro del directorio de ELEMENTAL.
“La segunda mitad del siglo XIX fue testigo, coincidentemente, de procesos inmigratorios relevantes y de una economía altamente globalizada. Chile y otros países del mundo aprovecharon ese ambiente para adquirir conocimientos, capital y talento para avanzar en su desarrollo social, cultural y económico, lo que se deja ver hasta nuestros días. Si resultó antes, ¿por qué no generar ahora un segundo impulso?”
14th Vienna Architecture Congress, "Bottom up. Building For A Better World"
ARCHUTEKTURZENTRUM WIEN | AUSTRIA | 18/11/2006
Durante el congreso organizado por el Architekturzentrum Wien expuso Alejandro Aravena acerca del proyecto ELEMENTAL_Iquique, la manera en que se enfrenta el problema de la vivienda social en ELEMENTAL y sus proyecciones.
Erich Schelling Architekturpreis 2006
ALEMANIA | 15/11/2006
Alejandro Aravena recibe premio de la Erich Schelling Architecture Foundation.
Publication in UPI for ELEMENTAL’s triumph in the Biennial of Architecture
01/11/2006
“SANTIAGO, Chile, nov. 1 (UPI) – The project ‘Elemental’, of social housing in Iquique, won the prize of the XV Bienal de Arquitectura 2006, received by the academic team of the Universidad Católica, headed by Alejandro Aravena.”
ELEMENTAL Iquique in the Biennial of Architecture, Santiago 2006
XV BIENAL DE ARQUITECTURA | 06/10/2006
[
On the website of the XV biennial the project ELEMENTAL Iquique project that will form part of the national presentation is found published. The commentary produced a public discussion about the project and social housing.
Chile: Housing Policy
ADITAL | BRASIL | 16/08/2006
Text cited from adital.com.br
Pablo Jofré Leal
Adital – Article 1: New Housing Policy. Demand for decent housing
The scandal unleashed by the so-called Chubi houses and the tiny dwellings, determined that the government of the President Michelle Bachelet looked to find a new Housing Policy for the Improvement of Quality and Social Integration, to shed the light of change on the situation.
More than a month passed from the television report that denounced the existence of social “houses” of 12 square meters in Malloa and of 9 meters in Machalí, the chilean society began to shake off the lethargy of seeing, knowing and accepting the construction of these dwellings that fail to satisfy the needs of chileans of scant resources, for which “one’s own house” has eluded this important point of the citizen’s rights. The embarrassment in front of works that demean citizens, was the rubric for a vastly delayed decision: to generate a new policy that provides poorer Chileans with housing that is, above all, decent and it is this which has stood out from this presidential decision.
Scarcity Architecture. Elemental Chile
SUPEREVA | ITALIA | 30/04/2004
citado desde http://architettura.supereva.com/files/20040430/index.htm
[Italiano]
Il concorso internazionale Elemental Chile stato finalizzato alla realizzazione di case a basso costo da prevedere in diversi contesti del territorio cileno, in 7 distinti insediamenti di 1 ettaro l’uno. Il concorso (organizzato dalla Pontificia Universita Cattolica del Cile, dalla Harvard Design School, dal David Rockefeller Center for latin American Studies of Harvard in collaborazione con il Ministero della Residenza e dell’Urbanistica cileno) si concluso a Santiago del Cile a fine novembre 2003 e ha visto la partecipazione di pi di 500 gruppi da tutto il mondo, 7 vincitori, 7 menzioni d’onore e 40 finalisti per ben due distinte categorie; una prima di professionisti, architetti ed ingegneri, ed una seconda di studenti. Cecilia Anselmi, che ha partecipato al concorso, insieme al gruppo studiod oppiomisto propone un’analisi del tema promosso dall’iniziativa e una ricognizione sui risultati raggiunti.(…)